译文
停下(xia)船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间(jian)的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿(fang)佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了(liao)厚厚的苔藓。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如(ru)同对投。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿(dian)一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
子卿足下:
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
[20]异日:另外的。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
食:吃。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
宿昔:指昨夜。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。