译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青(qing)铜根柢固如盘石。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光(guang)气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着(zhuo)迎春的桃符。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
海涛(tao)落下,终归(gui)泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
无边的白草一直延伸到疏(shu)勒,青苍的山岭只是过了武威。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。