译文
因为(wei)(wei)和君私奔所以很久不(bu)与家乡通消息,如今悲(bei)愤羞愧(kui)无法归乡。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
那是羞红的芍药
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却(que)还尚未形成树阴。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送(song)别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表(biao)达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
⑹花房:闺房。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。