译文
干枯的庄稼绿色新。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
八月的萧关(guan)道气爽秋高。
人心失去体统,贼势腾起风(feng)雨。
巴水(shui)穿过巫山,巫山夹着青天。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
今天是什么日(ri)子啊与王子同舟。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦(chang)娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
(6)无数山:很多座山。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
止:停止,指船停了下来。
11 、意:估计,推断。