译文
门外,
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
最近攀折起来不(bu)是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流(liu)水。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
追求却没法得到,白天黑夜便总思(si)念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
宋文帝草率用(yong)兵学黩(du)(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
(3)最是:正是。处:时。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
以:用。