译文
年少寄情人事外，倾心只在琴与书。
纯净芳香能够洁身除秽，悦耳素琴能够奏鸣清音。
流离天涯，思绪无穷无已。相逢不(bu)久，便又(you)匆匆别离。拉着佳人，只能采一枝暮春的杏花(hua)，含泪赠别。你问春天还剩多少，即便春意尚在，又能和谁一同欣赏？
寒食节的夜晚，我没有家人伴在身边，怀念起亲人，热泪如金波一样流出来。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加清澈皎洁吧(ba)？这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
夜暮了，还飞进延秋门上叫哇哇。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
于是二十四日乘船往吴门去，走了几十里水路，虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折，望去清清楚楚，使人想要掉转船头再去游玩。
诸葛亮未显达之时，是谁对他最为赞许呢，就是博陵的崔州平。
但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋(qi)萋蓠蓠。
天气晴和，远处山峰挺出，秋水枯落(luo)，沙洲更加清冷辽阔。
春江花朝秋江月夜那样好光景；也无可奈何常常取酒独酌独饮。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
雨下了很久，南湖的水长的满满的；雨过天晴之后我来到南湖。
春去秋来，愁上心头，总是心不在嫣像醉酒了一样，整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见，但是到现在依然不见归期。
注释
（49）贤能为之用：为：被。
⑷闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边：这两句暗用典故：姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼，得遇周文王，助周灭商；伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过，后被商汤聘请，助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧：一作“坐”。
71其室：他们的家。
夜半钟声：当今的佛寺（春节）半夜敲钟，但当时有半夜敲钟的习惯，也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示：“诗人为了贪求好句，以至于道理说不通，这是作文章的毛病，如张继诗句“夜半钟声到客船”，句子虽好，但那有三更半夜打钟的道理？”可是经过许多人的实地查访，才知苏州和邻近地区的佛寺，有打半夜钟的风俗。
42.卑：低。藏莨（zāngláng）：即狗尾巴草，也称狼尾草。
邮亭：古时设在路边，供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
59. 发：指打开粮仓，赈济百姓。
①李陵：汉武帝命令将军李广利抗击匈奴，李陵率部出居延北千余里，以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困，兵败而降。