译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
趴在栏杆远望,道路有深情。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方(fang),恐怕至今还(huan)留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意(yi)的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
假如不是跟他梦中欢会呀,
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
但可(ke)以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑶樽(zūn):酒杯。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。