译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦(meng)很快就梦醒了。只可(ke)惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸(suan)的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
杂乱的柳(liu)枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊(jiao)狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任(ren)由马匹自由地行走兴致悠长。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⑤闻:听;听见。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(2)驿路:通驿车的大路。
④飞红:落花。