译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈(zhan)道开始相通连。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向(xiang)(xiang)那些扫墓的人乞讨残羹剩饭(fan)。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
望一眼家乡的山水呵,
注释
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
万象:万物。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。