译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故乡?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日(ri)皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草(cao)萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
(如此得(de)意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开(kai)了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
④无聊:又作“无憀”
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。