译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见(jian)你,真伤心啊!
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四(si)
猫头(tou)鹰说:“我将要向东迁移。”
山路很陡,一(yi)路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
尾声:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
北邙山没有留下空闲(xian)土地,东海何曾有稳定的波浪?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
实在是没人能好好驾御。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(49)度(duó):思量,揣度。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
2、乱:乱世。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。