译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里(li),
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
月中的仙人(ren)是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定(ding)要成为难治的顽症。以后即使有扁(bian)鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折(zhe)不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁(pang)(pang)支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害(hai)了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
忽然间(jian)宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
是我邦家有荣光。
注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
③过:意即拜访、探望。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑸月如霜:月光皎洁。
留连:即留恋,舍不得离去。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。