译文
寒食节的夜晚,我(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐(jian)渐地年老色衰。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使(shi)君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
笼中鸟常依恋往日山林(lin),池里鱼向往着从前深渊。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
却又为何远至班(ban)禄,不到清晨便及时回返?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑵洲:水中的陆地。