译文
建成以后感叹说:“让我在(zai)这里做(zuo)官,则一(yi)个月来(lai)一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪(kan)得一战为国建立功勋。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
陶侃曾经(jing)外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你(ni)为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
有壮汉也有雇工,
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
出:长出。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
俄倾:片刻;一会儿。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。