译文
就(jiu)砺(lì)
楚山长长的(de)蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微(wei)微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
上帝告诉巫阳说:
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
何必考虑把尸体运回家乡。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
共工勃然大怒(nu),东南大地为何侧倾?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红(hong)润面庞。
譬如河宗献宝之后穆王(wang)归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让(rang)五月的石榴花嫉妒。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
知:了解,明白。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
(25)吴门:苏州别称。
⑸归路,回家的路上。
8.谋:谋议。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。