译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
清晨的(de)微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
如海水(shui)像梦一般悠悠然然,伊人你(ni)忧愁我也忧愁啊。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们(men)二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只(zhi)是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
15.持:端
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
②画角:有彩绘的号角。
(40)橐(tuó):囊。
4 益:增加。