译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远(yuan)远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
江水带着春光将要流尽(jin),水潭上的月亮又要西落。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣(yi)坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
潇水奔(ben)腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
紫茎的荇菜(cai)铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
14、未几:不久。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
(11)变:在此指移动
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。