译文
就像飞入云中的(de)鸟儿一样,一去就没有(you)影迹了(liao)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依(yi)依别梦。九嶷山云雾(wu)杳杳,娥皇、女英断魂哭泣(qi),相思血泪浸透在绿竹枝上。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力(li)量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
不要理会那般人幸灾乐(le)祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
49.见:召见。
⑤芰:即菱。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
涵空:指水映天空。