译文
你既然已经为了我死,我独自一人(ren)又怎会苟活?
高低不一好像烟一样的(de)柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折(zhe)柳送亲人。衰(shuai)败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说(shuo)花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家(jia)中 。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
何必吞黄金,食白玉?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
得:使
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
34.舟人:船夫。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。