译文
前线战况和妻子弟妹的消息都(du)无从(cong)获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
哪怕下得街道成了五大湖、
自以为(wei)他有仙风道骨,谁知离长安(an)归隐之因?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
人生一死全不值得重视,
恍惚中看见松树(shu)活动起来,疑是(shi)要来扶我,于是我用手不耐烦的推(tui)推松树说:“走开走开!”。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守(shou)一起却要天各一方。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。