译文
冬天的夜晚,来了(liao)客人,用茶当酒(jiu),吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘(hong)烘的。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“唉!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降(jiang)的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
犹带初情的谈谈春阴。
长(chang)长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑴不第:科举落第。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。