译文
咸平二年八月十五日撰记。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
喝醉了酒后(hou)恣意欢笑,我哪里有那闲工夫(fu)发愁呢。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
这(zhe)一切的一切,都将近结束了……
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守(shou)的人,有位相(xiang)里君,修(xiu)筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指(zhi)排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
魂魄归来吧!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⒏亭亭净植,
欹(qī):倾斜。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
7 口爽:口味败坏。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。