译文
先生名平,字秉之,姓许(xu)(xu)。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏(li)。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会(hui)就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
朝朝暮暮只与新人调笑(xiao),那管我这个旧人悲哭?!”
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
喝点酒(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你前后又(you)作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
置:放弃。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⑶〔善射〕擅长射箭。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑻悬知:猜想。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
挑:挑弄、引动。
远近:偏义复词,仅指远。