译文
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道(dao)它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走(zou)过了谢家的小桥。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
假使这人当(dang)初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散(san)发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏(ping)风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
谒:拜访。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。