译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
教化普及广大(da)人民,德政恩泽昭彰辉映。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京(jing)城当刺史,还(huan)未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像(xiang)无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
向着战场进发。朝廷大军在玉门(men)关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我独自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
门:家门。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
(80)格非——纠正错误。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。