译文
是怎(zen)样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤(xian)哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗(luo)江而死。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同(tong)道。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑼索:搜索。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
(8)所宝:所珍藏的画