译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
人生是即定的,怎么能成天(tian)自怨自艾。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已(yi)到我狼山。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可(ke)以俯瞰郊野青葱的景色。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽(wan)留春光,翻腾衣(yi)柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住(zhu)春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两(liang)。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
物故:亡故。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
68.射(yi4义):厌。递:更替。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。