译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸(an)吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
千里飞蓬也飘出汉(han)塞,北归大雁正翱翔云天。
在山巅之处,每天风(feng)和雨都在循环交替着。
要知道这江楼水光相接的风景(jing),和去年所见一样幽美一样轻柔。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而(er)我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假(jia)使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
(42)密迩: 靠近,接近。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑽水曲:水湾。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”