译文
当时玉碗里(li)兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着(zhuo),外面(mian)围着薄纱。
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说(shuo),武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
那儿有很多东西把人伤。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
(57)曷:何,怎么。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑿残腊:腊月的尽头。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑵洲:水中的陆地。