译文
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的(de)春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去(qu)的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
花瓣凋落家(jia)中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
花草不对春风(feng)的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论(lun)问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑺是:正确。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
作:劳动。