译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷(juan)恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在(zai)这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家(jia)后怀儿女团取在夜深的灯前。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
最可爱的是(shi)那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
半夜时到来,天明时离去。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了(liao)。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
7.昔:以前
乡书:家信。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。