译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
只有远离故里外(wai)出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
子弟晚辈也到场,
沉醉之中不知(zhi)还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
树枝中蜂拥蝶舞花将落(luo),水面上(shang)风起柳絮飘飘行。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并(bing)非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原(yuan)野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄(qiao)无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几(ji)座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。