译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
何(he)况一个国家的政事啊,更是头绪(xu)纷繁错杂纠结。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
尾声:
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友(you)还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹(lu)声,为你前程坎坷难卜担忧。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
黄昏(hun)杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
⒆冉冉:走路缓慢。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
①假器:借助于乐器。
① 时:按季节。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
61日:一天天。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。