译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
什(shi)么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环(huan)运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招(zhao)摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
只有古代圣(sheng)王德行高尚,才能够享有天下的土地。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌(zhuo)盘上罗列的是各处的山珍海味。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
11.槎:木筏。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。