译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
一边哭一边回忆,泪水就像(xiang)漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中(zhong)走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
头发梳(shu)成美丽(li)的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
何况我曾经堕入胡尘(困(kun)陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅(chang)饮开怀。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事(shi)也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元(yuan)宵(xiao)试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
大自然把神(shen)奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
注释
②投袂:甩下衣袖。
楹:屋柱。
(26)服:(对敌人)屈服。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
(14)质:诚信。
①南山:指庐山。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。