译文
剑门山高耸入云(yun),险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
黑夜中的(de)它突然受到惊吓,骤然飞起(qi),并频频回头,却总是无人理(li)解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时(shi)一轮明月刚刚升起。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
麟的脚趾呵,仁厚的公子(zi)呵。哎哟麟呵!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
白发已先为远客伴愁而生。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
看太阳(yang),怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
② 松排山面:指山上有许多松树。
14.将命:奉命。适:往。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。