译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这(zhe)岁月,各种(zhong)苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙(shu)光。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离(li)(li)开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
注释
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
③清孤:凄清孤独