译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但(dan)一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
阴(yin)阳参合而生万物,何为本源何为演变?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适(shi)(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
感叹那聪明智慧的郭(guo)隗,他可是古代少有的人才。燕昭(zhao)王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
苟:苟且。
踯躅:欲进不进貌。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
2、事:为......服务。