译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
容忍司马之位我日增悲愤。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄(huang)鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加(jia)餐。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
回来吧,那里不能(neng)够长久留滞。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政(zheng)的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门(men)前种上绿杨垂柳。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹(hong),像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑷夜深:犹深夜。