译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
周定王六年,单襄公到楚(chu)国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为(wei)(wei)这大国忧愁啊。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听(ting)呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分(fen)地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老(lao)人在世上保全。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
灾民们受不了时才离乡背井。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。