译文
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作(zuo)陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说(shuo):“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁(shui)说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
从来:从……地方来。
(72)清源:传说中八风之府。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑸当年:一作“前朝”。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。