译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒(jiu)过三杯,请容许我酒醉之后高迈不(bu)羁之态。
天(tian)命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
太阳从东方升(sheng)起,似从地底而来。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人(ren)安万善为我奏吹。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
连绵(mian)的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释(shi)上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
(6)生颜色:万物生辉。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。