译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
我真(zhen)想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留(liu)太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
什(shi)么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
田头翻耕松土壤。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂(mao)浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇(fu)长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜(ye)独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽(liao)西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
⑩无以:没有可以用来。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(11)“期”:约会之意。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。