译文
屈原已被罢免。后(hou)来秦国准备(bei)攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与(yu)楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢(huan)腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑦东岳:指泰山。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”