译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
石公说:徐文长先生的命途(tu)多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾(ji),狂病的不断发作,又(you)导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚(sao)怨愤和遭受到的困难(nan)苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
成万成亿难计量。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”