译文
汤从囚地重泉出来,究竟他(ta)有什么大罪?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
长安城头,伫立着一(yi)只白头乌鸦(ya),
画为灰尘蚀,真义已难明。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混(hun)乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯(bei),叫做“杜举”。
冉冉升起的云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
⑦国:域,即地方。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
11、周旋动静:这里指思想和行动