译文
我(wo)独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头(tou)凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行(xing)行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻(xun)求生活的乐趣呢!
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
为了什么事长久留我在边塞?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
[71]徙倚:留连徘徊。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
⑴猿愁:猿哀鸣。
(22)绥(suí):安抚。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
(8)辨:辨别,鉴别。
(5)度:比量。