译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西(xi)帘下待到破晓。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
播(bo)撒百谷的种子,
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛(jing)逸彩流光。
晚上还可以娱乐一场。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜(xi)欢贴地争飞(fei),好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
月亮(liang)本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
10、汤:热水。
10、丕绩:大功业。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
(7)挞:鞭打。