译文
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永(yong)安宫湮灭在这荒郊野庙中。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处(chu)题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
桥梁崩(beng)塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕(rao)连接。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
那齐云、落星两楼,高(gao)是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
追逐园林(lin)里,乱摘未熟果。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
(8)去:离开,使去:拿走。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
⑵上:作“山”,山上。
②西园:指公子家的花园。
必 :一定,必定。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。