译文
哎,我听说马周客居新丰之时(shi),天荒地老无人赏识。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏(hun)将尽,街市上亮起了灯火点点。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与(yu)他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
如果鲧不能(neng)胜任治水,众人为何仍将他推举?
本来就多情(qing),多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
157. 终:始终。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
庶:希望。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。